Mise à disposition des données énergétiques (art. 179 de la LTECV)